Todas las Glorias a Śrī Guru & Śrī Gaurāṅga
Presentamos el Praṇām mantra que Su Divina Gracia Om Viṣṇupād Śrīla Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswāmī Mahārāj escribió para él, y que se recita a diario a lo largo de su Misión Śrī Kṛṣṇa Chaitanya
Publicado originalmente: www.gaudiyadarshan.com
Un Loto de Devoción
দীর্ঘং সৌম্যবপুর্নবারুণবহির্বাসস্ত্রিদণ্ডান্বিতং
দিব্যং শ্রীগুরু-গৌর-কীর্ত্তন-রসানন্দেন মত্তং সদা।
শ্রীগৌড়ীয়-যতীন্দ্র-ভক্তিকমলং স্নিগ্ধং কৃপাবিগ্রহং
বন্দে শ্রীমধুসূদনং গুরুবরং বেদান্তবিদ্যাম্বুধিম্॥
dīrghaṁ saumya-vapur navāruṇa-bahir-vāsas tridaṇḍānvitaṁ
divyaṁ śrī-guru-gaura-kīrtan-rasānandena mattaṁ sadā
śrī-gauḍīya-yatīndra-bhakti-kamalaṁ snigdhaṁ kṛpā-vigrahaṁ
vande śrī-madhusūdanaṁ guru-varaṁ vedānta-vidyāmbudhim
“Ofrezco mis reverencias al gran Guru Śrīmad Bhakti Kamal Madhusūdan Mahārāj. Su alta y tranquila forma, adornada con una tridanda y prendas del color del sol naciente, es la personificación de la misericordia. Es un rey afectuoso entre los sannyasis Gaudiya Vaishnava, un océano de conocimiento védico, y siempre embelesado con el gusto extático del kirtan de Śrī Śrī Guru-Gaurāṅga «.
Śrīmad Madhusūdan Mahārāj recibió el título de Bhakti Kamal («un loto de devoción») de Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur siendo un brahmacārī. Cuando Śrīla Bhakti Raksak Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj le dio sannyas, le confirió el nombre de Bhakti Kamal Madhusūdan. Si bien se cree comúnmente que Madhusūdan es un nombre del Señor que se refiere a la muerte de un demonio llamado Madhu, Śrīla Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswāmī Mahārāj ha explicado que madhu, en el nombre Madhusūdan también puede significar ‘néctar’, ‘miel’, o, más profundamente, ‘rasa’, y que así Madhusūdan puede significar ‘El que devora (disfruta) el rasa’. Este significado se expresa dulcemente en el nombre Bhakti Kamal Madhusūdan, «Él, quien disfruta el néctar del loto de la devoción».
Śrīmad Madhusūdan Mahārāj fue un viejo amigo y afectuoso simpatizante de Śrīla Bhakti Raksak Śrīdhar Dev-Goswami Mahārāj y Śrīla Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Mahārāj
Traducción: Acharya Ratna Das
Rogamos por favor excusar cualquier error que se pueda presentar, en este humilde intento de satisfacer a los Vaishnavas & Śrī Guru. En caso de tener alguna observación por favor dirigirla al mail:
info@scsmathcolombia.com