Por Su Divina Gracia
Om Visnupad Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaja
20 de septiembre de 2019, Kolkata Parte 2
¿Qué hace Gurudev?
তদ্বিদ্ধি প্রণিপাতেন পরিপ্রশ্নেন সেবয়া ।
উপদেক্ষ্যন্তি তে জ্ঞানং জ্ঞানিনস্তত্ত্বদর্শিনঃ ॥
tad viddhi pranipatena, pariprasnena sevaya
upadeksyanti te jnanam, jnaninas tattva-darsinah
«Serás capaz de alcanzar el conocimiento por satisfacer al maestro divino con sumisión, indagación relevante, y servicio sincero. Las almas iluminadas que son expertas en el conocimiento de las escrituras y que están dotadas de una realización directa de la Suprema Verdad Absoluta te impartirán el conocimiento divino.»
Krishna le dijo a Arjun, y en el Bhagavatam, Prahlad Maharaj también les enseñó esto a sus amigos de la escuela – «Primero debes rendirte al Guru, preguntarle honestamente y tener humor de servicio, entonces Gurudev podrá mostrarte cuál es tu deber». La rendición es lo primero.
দৈন্য, দয়া, অন্যে মান, প্রতিষ্ঠা বর্জ্জন ।
চারিগুণে গুণী হই করহ কীর্ত্তন ॥
dainya, daya anye mana, pratistha-varjana
chari gune guni hai karaha kirtana
«La humildad, la compasión, honrar a los demás, y renunciar al prestigio – califícate con estas cuatro cualidades y canta el Nombre.»
(Sri Siksastakam Giti)
দৈন্য, আত্মনিবেদন, গোপ্তৃত্বে বরণ ।
‘অবশ্য রক্ষিবে কৃষ্ণ‘—বিশ্বাস পালন ॥
ভক্তি–অনুকূল মাত্র কার্য্যের স্বীকার ।
ভক্তি–প্রতিকূল ভব—বর্জ্জনাঙ্গীকার ॥
dainya, atma-nivedana, goptrtve varana
‘avasya raksibe krsna’—visvasa palana
bhakti-anukula matra karyera svikara
bhakti-pratikula bhava—varjanangikara
«La humildad, la sumisión, aceptar al Señor como tu guardián, mantener la fe en que ‘Krishna ciertamente me protegerá’, ocuparse solo en actividades que son favorables a la devoción, rechazando todo lo que sea desfavorable para la devoción».
Somos almas caídas, estamos pancha-rogi hata (arruinados por las cinco enfermedades) – avidya (ignorancia), asmita (identificación falsa), raga (amor mal dirigido), dvesa (aversión a todo lo que va en contra del disfrute de uno) y abhinivesa (ser incapaz de abandonar hábitos desfavorables). Sin embargo, pueden curar estas cinco enfermedades. Cuando tienen alguna enfermedad material, van al médico, el médico les da una medicina y si toman esa medicina se curan. Si no toma la medicina, ¿cómo se curarán? Deben tomar la medicina apropiada según lo ordenado por su Guru, entonces se curarán – esas cinco enfermedades serán eliminadas de su corazón.
Gurudev siempre está en la presencia del Señor – él siempre sirve al Señor, siempre piensa en el Señor, en su Guru y en el servicio a su Guru, y siempre ocupa a otros en el servicio al Señor. El Guru siempre sirve él mismo y también ocupa a los demás en el servicio del Señor.
Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur dijo que hay dos tipos de Gurus en esta sociedad – uno es gosthanandi guru y el otro es vivetyanandi guru. Los gurus que siempre se están solos y cantan solo en sus cuentas, no dan consejos a los demás, no ofrecen servicio y no ocupan a otros en el servicio, se llaman bhajananandi (Gurudev lo llamó bhajananandi y Srila Prabhupad lo llamó ‘vivetyanandi’) . Srila Bhaktivinod Thakur, Srila Prabhupad, Srila Gurudev, Guru Maharaj siempre sirvieron y también ocuparon a los demás en el servicio.
Una vez, una gran personalidad vino a ver a Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj. En ese momento, Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj estaba usando una gumcha y estaba haciendo un muro fronterizo para el templo (en esos días, no tenían mano de obra o dinero para hacer un muro de concreto, por lo que hacían una cerca con ramas). Cuando ese hombre llegó a la puerta del Sri Chaitanya Saraswat Math, preguntó: «¿Quién es Sridhar Maharaj? Quiero verlo». Srila Sridhar Maharaj respondió: «Espere aquí, por favor. Puede reunirse con él, no hay problema». Entonces, Srila Sridhar Maharaj subió a su habitación, se quitó la gumcha y se puso un dhoti y kurta apropiados. Se sentó en su silla y envió a su sirviente a llamar al hombre que había venido a verlo. Cuando el hombre subió las escaleras, se sorprendió: «¡Acabo de ver a este hombre en la puerta con una gumcha, cortando algunas ramas y haciendo una valla! ¡¿Este es Sridhar Maharaj?!»
Srila Bhaktivinod Thakur, Srila Prabhupad, Srila Gurudev, Guru Maharaj siempre enseñaron cómo uno puede obtener el beneficio apropiado en su vida espiritual. Todos ellos son uttam adhikari, pero para el beneficio de las almas jiva – para nuestro beneficio – bajaron al nivel madhyam adhikari y tomaron discípulos, enseñaron a los discípulos, castigaron a los discípulos, hicieron servicio y ocuparon a otros en el servicio, etc. Ellos otorgaron su misericordia. Al mismo tiempo, cuando alguien los criticaba, ellos lo ignoraban.
Cuando uno ha tomado refugio de un Guru y adora a su Guru (como nosotros), ¿qué hace Gurudev? Él envía cualquier adoración que el discípulo le ofrece al Señor. Si uno es un maestro espiritual apropiado, no toma nada para su propio beneficio – cualquier adoración que reciba, nunca la usa para su propio propósito.
জগতে প্রকট ভাই, তাহা বিনা গতি নাই
যদি চাও আপন কুশল
jagate prakata bhai, taha vina gati nai
yadi chao apana kusala
«Hermano, es obvio que no hay otro camino en este mundo aparte de este si deseas tu propio beneficio.»
— : • : —
Publicado originalmente en inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2019/190920-ExclusiveBenefactor.php
Traducido por: Mohita Krishna das