Todas las Glorias a Śrī Guru & Śrī Gaurāṅga
Presentamos un extracto de la Publicación «Guidance # 1″ de Su Divina Gracia Om Viṣṇupād Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj, de una conferencia otorgada el 20 de Septiembre de 2009.
Publicado originalmente: www.scsmathinternational.com
Śrīla Gauri Dās Paṇḍit
Nitāi y Gaura se instalaron Ellos Mismos en la casa de Gauri Dās Paṇḍit. En una ocasión Nityānanda y Mahāprabhu estaban de predica, y Ellos fueron a la casa de Gauri Dās Paṇḍit. Gauri Dās Paṇḍit dijo:
«Prabhu, Tu viniste libremente a mi casa, yo no te había invitado. Fue Tu deseo de venir, y mi deseo ahora es que Tu no te puedas ir. Sin mi permiso, Tu no te puedes ir»
«¿Como es esto posible? Nosotros debemos continuar con la predica en todas partes. Tenemos que distribuir el Santo Nombre en todos los lugares, de casa en casa«
«Ese es Tu asunto, pero mi deseo es que te quedes»
«Mira detrás tuyo»
Cuando Gauri Dās Paṇḍit giro alrededor, él vio a los mismos Gaura Nitāi dentro de su casa, y Ellos estaban hablando. Gauri Dās Paṇḍit no pudo diferenciarlos, «Son ustedes los originales, o son Ellos los originales?»
Mahāprabhu le pregunto:
«Ok, Quienes se van a quedar, Aquellos quienes están afuera o dentro de la casa?
«Bueno, aquellos que están dentro de mi casa son mejores»
Desde ese entonces, Nitāi Gaura permanecen allí.
Gauri Dās Paṇḍit tenía un discípulo que se llamaba Chaitanya Dās. En una ocasión Chaitanya Dās y Gauri Dās Paṇḍit estaban alistándose para celebrar Gaura Purnima. Gauri Dās Paṇḍit fue de predica y colecta, y Chaitanya Dās se quedo para adorar a las Deidades. Tres días habían pasado, y Gauri Dās Paṇḍit no había regresado. Chaitanya Dās se estaba poniendo muy ansioso, «Por que Gurudev no ha regresado? El Festival es pronto…» Entonces Chaitanya Dās invito a todos los devotos locales. El día siguiente Gauri Dās Paṇḍit regreso, y Chaitanya Dās le dijo:
«Gurudev, has regresado tarde, así que yo invite a todos los devotos…»
«Eso no es bueno!. Sin mi permiso tu invitaste a todo el mundo? Este no es el humor de un discípulo! Vete de mi templo.»
Chaitanya Dās se fue y se quedo en las orillas del Ganges. El día de Gaura Purnima algunos devotos trajeron el bhoga y otros elementos para el festival. Gauri Dās Paṇḍit les pregunto, «Quien los invito? Aquel quien los invito no esta aquí. Tal vez él esta en la ribera del Ganges.» Todos los devotos tomaron el bhoga y fueron donde Chaitanya Dās e iniciaron el festival allí. Era Gaura Purnima, pero Gauri Dās Paṇḍit se había quedado solo.
Al atardecer él vio que las Deidades no estaban allí. Gauri Dās Paṇḍit se enfureció, «Mi Gaura Nitāi? han ido ellos allÍ?». Él fue a la ribera del Ganges y vio a miles y miles de devotos y a Gaura Nitāi danzando! Él se acerco con un garrote, «Los golpearé» Gaura Nitāi se asustaron y entraron en el corazón de Chaitanya Dās. Desde aquel día su nombre cambio a Hriday Chaitanya (Aquel, en quien su corazón está Chaitanya).
Ven? Cuando los devotos están presentes, Kṛṣṇa esta presente.
Traducción: Āchārya Ratna Dās
Rogamos por favor excusar cualquier error que se pueda presentar, en este humilde intento de satisfacer a los Vaishnavas & Śrī Guru. En caso de tener alguna observación por favor dirigirla al mail:
info@scsMaṭhcolombia.com